DANSK: Jeg arbejder med maleri - gerne store formater enten i akryl eller olie. For tiden er mit formsprog udelukkende abstrakt og jeg har en forkærlighed for mønstre. De regelbundne gentagelser af samme form eller figur forbinder min praksis med både håndarbejde og billedkunst og med al verdens kulturer. Jeg tror det abstrakte formsprog rammer en æstetisk åre, der undviger sprogets definerende egenskaber, men ikke desto mindre er kernen i den visuelle nydelse, som er drivkraften i min søgen.

ENGLISH: Inger Houbak, a contemporary artist from Denmark, specializes in painting on large canvases using acrylic or oil. Currently, her artistic expression is purely abstract with a fondness for patterns. The repetitive nature of the same shapes or figures in her work connects her practice to both handicrafts and fine arts, drawing inspiration from cultures across the globe. She believes that abstract art touches upon an aesthetic vein that eludes the defining characteristics of language while remaining at the core of visual pleasure, driving her creative exploration.